衛(wèi)生部、公安部關(guān)于中國(guó)公民出入境提交健康證明的通知
(衛(wèi)檢字(89)第5號(hào) 1989年10月9日)
各省、自治區(qū)、直轄市衛(wèi)生廳(局)、公安廳(局)、衛(wèi)生檢疫所:
根據(jù)《中華人民共和國(guó)公民出境入境管理法實(shí)施細(xì)則》和《中華人民共和國(guó)國(guó)境衛(wèi)生檢疫法實(shí)施細(xì)則》的規(guī)定,現(xiàn)就中國(guó)公民出境、入境須提供健康證明的有關(guān)問題規(guī)定如下:
一、中國(guó)公民因私事出國(guó),由公安機(jī)關(guān)在頒發(fā)護(hù)照時(shí),將衛(wèi)生檢疫所提供的“出入境人員衛(wèi)生檢疫須知”一并交持照人,以協(xié)助做好傳染病監(jiān)測(cè)的宣傳工作。
二、在國(guó)外居住三個(gè)月以上的國(guó)內(nèi)公民回國(guó),以及經(jīng)批準(zhǔn)回國(guó)定居或工作的華僑和港、澳、臺(tái)同胞入境時(shí),必須出示所在國(guó)家或地區(qū)的衛(wèi)生檢疫機(jī)關(guān)或公立醫(yī)院的健康證明(健康證明包括艾滋病、性病的血清學(xué)檢查)。對(duì)沒有持健康證明者,入境后到衛(wèi)生檢疫機(jī)關(guān)進(jìn)行健康檢查。居住所在地的公安機(jī)關(guān)予以協(xié)助,勸其進(jìn)行體檢。
三、經(jīng)批準(zhǔn)出國(guó)的勞務(wù)、留學(xué)、定居人員及其他出國(guó)一年以上的人員,出國(guó)前到衛(wèi)生檢疫機(jī)關(guān)辦理健康體檢、預(yù)防接種和簽發(fā)健康證明。衛(wèi)生檢疫機(jī)關(guān)對(duì)上述人員出境時(shí)查驗(yàn)健康證明,對(duì)沒有健康證明者予以補(bǔ)辦。對(duì)未辦好上述手續(xù)者,視情況可以阻止出境,如有必要,邊防檢查站可給予協(xié)助。
四、對(duì)中國(guó)公民進(jìn)行健康檢查,重點(diǎn)鑒別鼠疫、霍亂、黃熱病、艾滋病、性病或者其他傳染病,一旦發(fā)現(xiàn)須采取必要措施。
五、中華人民共和國(guó)出境入境人員健康證件由中華人民共和國(guó)衛(wèi)生部制定。
六、本通知從一九九0年一月一日起執(zhí)行。
附件: 出入境人員衛(wèi)生檢疫須知
一、各類出國(guó)人員,如留學(xué)生、進(jìn)修生、從事商務(wù)、技術(shù)合作、探親、勞務(wù)出口、援外及到國(guó)外定居的人員,均須到衛(wèi)生檢疫機(jī)關(guān)接受健康檢查、預(yù)防接種,領(lǐng)取《健康證明書》和《國(guó)際預(yù)防接種證書》,出境時(shí)須向衛(wèi)生檢疫機(jī)關(guān)出示,方能出境。
二、在國(guó)外居住三個(gè)月的國(guó)內(nèi)公民回國(guó)以及經(jīng)批準(zhǔn)回國(guó)定居或工作的華僑、港、澳、臺(tái)胞,入境后一個(gè)月內(nèi)須到就近的衛(wèi)生檢疫機(jī)關(guān)進(jìn)行健康檢查。
三、對(duì)違反《公民出境入境管理法實(shí)施細(xì)則》和《國(guó)境衛(wèi)生檢疫法實(shí)施細(xì)則》者予以處罰。
中華人民共和國(guó)衛(wèi)生檢疫總所
一九八九年十月九日
(衛(wèi)檢字(89)第5號(hào) 1989年10月9日)
根據(jù)《中華人民共和國(guó)公民出境入境管理法實(shí)施細(xì)則》和《中華人民共和國(guó)國(guó)境衛(wèi)生檢疫法實(shí)施細(xì)則》的規(guī)定,現(xiàn)就中國(guó)公民出境、入境須提供健康證明的有關(guān)問題規(guī)定如下:
一、中國(guó)公民因私事出國(guó),由公安機(jī)關(guān)在頒發(fā)護(hù)照時(shí),將衛(wèi)生檢疫所提供的“出入境人員衛(wèi)生檢疫須知”一并交持照人,以協(xié)助做好傳染病監(jiān)測(cè)的宣傳工作。
二、在國(guó)外居住三個(gè)月以上的國(guó)內(nèi)公民回國(guó),以及經(jīng)批準(zhǔn)回國(guó)定居或工作的華僑和港、澳、臺(tái)同胞入境時(shí),必須出示所在國(guó)家或地區(qū)的衛(wèi)生檢疫機(jī)關(guān)或公立醫(yī)院的健康證明(健康證明包括艾滋病、性病的血清學(xué)檢查)。對(duì)沒有持健康證明者,入境后到衛(wèi)生檢疫機(jī)關(guān)進(jìn)行健康檢查。居住所在地的公安機(jī)關(guān)予以協(xié)助,勸其進(jìn)行體檢。
三、經(jīng)批準(zhǔn)出國(guó)的勞務(wù)、留學(xué)、定居人員及其他出國(guó)一年以上的人員,出國(guó)前到衛(wèi)生檢疫機(jī)關(guān)辦理健康體檢、預(yù)防接種和簽發(fā)健康證明。衛(wèi)生檢疫機(jī)關(guān)對(duì)上述人員出境時(shí)查驗(yàn)健康證明,對(duì)沒有健康證明者予以補(bǔ)辦。對(duì)未辦好上述手續(xù)者,視情況可以阻止出境,如有必要,邊防檢查站可給予協(xié)助。
四、對(duì)中國(guó)公民進(jìn)行健康檢查,重點(diǎn)鑒別鼠疫、霍亂、黃熱病、艾滋病、性病或者其他傳染病,一旦發(fā)現(xiàn)須采取必要措施。
五、中華人民共和國(guó)出境入境人員健康證件由中華人民共和國(guó)衛(wèi)生部制定。
六、本通知從一九九0年一月一日起執(zhí)行。
附件: 出入境人員衛(wèi)生檢疫須知
一、各類出國(guó)人員,如留學(xué)生、進(jìn)修生、從事商務(wù)、技術(shù)合作、探親、勞務(wù)出口、援外及到國(guó)外定居的人員,均須到衛(wèi)生檢疫機(jī)關(guān)接受健康檢查、預(yù)防接種,領(lǐng)取《健康證明書》和《國(guó)際預(yù)防接種證書》,出境時(shí)須向衛(wèi)生檢疫機(jī)關(guān)出示,方能出境。
二、在國(guó)外居住三個(gè)月的國(guó)內(nèi)公民回國(guó)以及經(jīng)批準(zhǔn)回國(guó)定居或工作的華僑、港、澳、臺(tái)胞,入境后一個(gè)月內(nèi)須到就近的衛(wèi)生檢疫機(jī)關(guān)進(jìn)行健康檢查。
三、對(duì)違反《公民出境入境管理法實(shí)施細(xì)則》和《國(guó)境衛(wèi)生檢疫法實(shí)施細(xì)則》者予以處罰。
中華人民共和國(guó)衛(wèi)生檢疫總所
一九八九年十月九日
- 中華人民共和國(guó)市場(chǎng)主體登記管理?xiàng)l例(2022-10-28)
- 國(guó)務(wù)院關(guān)于印發(fā)2030年前碳達(dá)峰行動(dòng)方案的通知(2021-10-29)
- 國(guó)務(wù)院關(guān)于印發(fā)“十四五”國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)和運(yùn)用規(guī)劃的通知(2021-10-29)
- 國(guó)務(wù)院辦公廳關(guān)于部分債務(wù)沉重地區(qū)違規(guī)興建樓堂館所問題的通報(bào)(2021-10-29)
- 國(guó)務(wù)院辦公廳關(guān)于改革完善中央財(cái)政科研經(jīng)費(fèi)管理的若干意見(2021-08-18)